Autore |
Discussione |
|
vane83
Nuovo Arrivato
9 Messaggi |
Inserito il - 15 novembre 2012 : 18:03:15
|
Ciao! Scrivo per un consiglio: nel mio laboratorio stiamo scrivendo un articolo che però non è stato ancora ultimato e non ha titolo. Lo posso inserire nel curiculum? Se sì, come lo posso scrivere? In inglese scriverei "work in progress", ad esempio. Ma in italiano non riesco a rendere l'idea... Grazie mille!!
|
|
|
GFPina
Moderatore
Città: Milano
8408 Messaggi |
Inserito il - 15 novembre 2012 : 18:37:07
|
In genere si mette "Manuscript in preparation" o in italiano "manoscritto in preparazione" mettendo un titolo provvisorio.
Attenzione: questa dicitura va utilizzata sopratutto per chi è alle prime armi e ha poche o nessuna pubblicazione, per chi ha invece già tante pubblicazioni soprattutto ha pubblicazioni come primo nome meglio evitare di mettere articoli non ancora pubblicati |
|
|
vane83
Nuovo Arrivato
9 Messaggi |
Inserito il - 15 novembre 2012 : 19:16:26
|
Ti ringrazio moltissimo! Io faccio parte di quelli alle prime armi! Grazie davvero! |
|
|
GFPina
Moderatore
Città: Milano
8408 Messaggi |
Inserito il - 15 novembre 2012 : 19:28:11
|
Citazione: Messaggio inserito da vane83
Io faccio parte di quelli alle prime armi!
Sì immaginavo, ma ho specificato nel caso interessasse anche a qualcun altro.
In bocca al lupo! |
|
|
vane83
Nuovo Arrivato
9 Messaggi |
Inserito il - 15 novembre 2012 : 21:00:20
|
Hai fatto benissimo. Crepi il lupo!!
|
|
|
kORdA
Utente Attivo
Prov.: Milano
Città: Monza
1303 Messaggi |
Inserito il - 16 novembre 2012 : 09:29:49
|
Citazione: Messaggio inserito da GFPina Attenzione: questa dicitura va utilizzata sopratutto per chi è alle prime armi e ha poche o nessuna pubblicazione, per chi ha invece già tante pubblicazioni soprattutto ha pubblicazioni come primo nome meglio evitare di mettere articoli non ancora pubblicati
Perchè scusa? Se sto lavorando ad un progetto, perchè non dire di cosa mi sto occupando? In fondo non credo che ci sia tanto più sbattimento di un lavoro "submitted" (soprattutto quando i referee ti fanno un sacco di pulci) |
http://www.linkedin.com/in/dariocorrada |
|
|
GFPina
Moderatore
Città: Milano
8408 Messaggi |
Inserito il - 16 novembre 2012 : 10:58:13
|
Citazione: Messaggio inserito da kORdA
Perchè scusa? Se sto lavorando ad un progetto, perchè non dire di cosa mi sto occupando? In fondo non credo che ci sia tanto più sbattimento di un lavoro "submitted" (soprattutto quando i referee ti fanno un sacco di pulci)
Attenzione che c'è una bella differenza tra "in prepraration" e "submitted"!
Comunque un conto è dire di cosa ti stai occupando e ci sono altre sezioni del CV dove scriverlo, un altro è scrivere l'elenco delle pubblicazioni. Se sei alle prime armi è ovvio che tu ne abbia poche e quindi tutto conta, mettere "manuscript in preparation" puntualizza che il lavoro sperimentale che hai eseguito è giunto ad una conclusione e verrà "presto" (si spera) pubblicato. Se sei un "ricercatore affermato" (diciamo così) e hai tante pubblicazioni non ne hai affatto bisogno, un articolo in più non cambia di molto la tua situazione e il fatto di puntualizzare che lo stai preparando può anche non essere visto bene da chi legge il CV, spesso addirittura se hai molte pubblicazioni devi fare una selezione e non indicarle tutte.
N.B. non lo dico io, lo trovi cercando le linee guida per i CV scientifici |
|
|
kORdA
Utente Attivo
Prov.: Milano
Città: Monza
1303 Messaggi |
Inserito il - 16 novembre 2012 : 11:18:45
|
Citazione: Messaggio inserito da GFPina Attenzione che c'è una bella differenza tra "in prepraration" e "submitted"!
Dipende da quanto sono carogne i referee |
http://www.linkedin.com/in/dariocorrada |
|
|
|
Discussione |
|