Autore |
Discussione |
|
vaneve
Nuovo Arrivato
45 Messaggi |
Inserito il - 10 settembre 2014 : 15:44:32
|
Salve a tutti! Devo inviare un cv in inglese e vorrei inserire anche il periodo che ho trascorso in laboratorio per preparare la tesi di laurea. Posso indicarlo come "Research internship for bachelor's thesis" ? Oppure per internship si intende altro? Ovviamente accetto ogni suggerimento!
Grazie mille
|
|
|
Giuliano652
Moderatore
   

Prov.: Brescia
6942 Messaggi |
|
vaneve
Nuovo Arrivato
45 Messaggi |
Inserito il - 10 settembre 2014 : 15:54:56
|
ecco appunto...grazie mille! In realtà la mia laurea è quinquennale, ma credo che master degree vada bene lo stesso! |
 |
|
chick80
Moderatore
    

Città: Edinburgh
11491 Messaggi |
Inserito il - 10 settembre 2014 : 16:20:26
|
Direi che va bene.
Puoi anche semplicemente scrivere:
"Research internship for BSc thesis"
BSc = bachelor of science = laurea triennale (o come diavolo la chiamano adesso) MSc = master of science = laurea magistrale |
Sei un nuovo arrivato? Leggi il regolamento del forum e presentati qui
My photo portfolio (now on G+!) |
 |
|
GFPina
Moderatore
    

Città: Milano
8408 Messaggi |
Inserito il - 10 settembre 2014 : 16:25:13
|
Sì se è quinquennale è sempre "Master".
Puoi scrivere abbreviato "M.Sc. thesis" (= Master of Science) che dovrebbe essere la dicitura più corretta. |
 |
|
vaneve
Nuovo Arrivato
45 Messaggi |
Inserito il - 10 settembre 2014 : 16:32:00
|
Grazie mille!
 |
 |
|
|
Discussione |
|