E' molto semplice: consideriamo un tratto di DNA
AGTCAGAGAACCGCA
Traducendo otteniamo
AGT CAG AGA ACC GCA
Ser Gln Arg Thr Ala
Ora facciamo un'inserzione
AGTCCAGAGAACCGCA
Traducendo abbiamo
AGT CCA GAG AAC CGC A
Ser Pro Glu Asn Arg ...
Stesso vale per una delezione (prova per credere!)