Allora, per essere precisi RefSeq č un database, non un formato di sequenze, per questo ti č difficile a trovare un tool per la conversione Probabilmente le tue sequenze sono in formato EMBL o GenBank.
In ogni caso, credo che si possa rispondere in maniera simile a questa domanda: